Destiny Island était réputé pour être un monde magnifique, avec ses grandes plages de sables blancs et ses couchers de soleil spectaculaires… Ouais, pas faux, c’était pas trop moche. Mais disons que Xigbar, lui, ben il s’en fichait carrément. Tant qu’il ne pleuvait pas ou qu’il ne faisait pas trop chaud, ça lui allait habituellement. Le simili n’était vraiment pas du genre à s’émouvoir devant un paysage, il gardait ses émotions factices pour des trucs plus important quoi, comme emmerder tous les autres membres de l’Organisation. Mais passons sur ce loisir plus que passionnant, Xig, bah il avait pas eu de chance. Il le savait déjà quand Saïx lui avait confié sa mission du jour… sur une île paradisiaque. N’importe qui de normal en serait ravi, il le savait bien, mais pas lui, parce qu’il faisait chaud quoi. Surtout en portant un long manteau. Tout ce qu’il demandait c’était un peu de respect envers ses préférences, c’était pas si difficile non ? En même temps, il comprenait le choix du second de Xemnas, on ne pouvait confier une mission importante qu’au meilleur, c’était évident.

C’est donc ainsi que Xigbar finit échoué sur la plage de cette fameuse île, le monde natal de ce non moins fameux Sora, l’original du légume qui faisait office de Numéro XIII dans l’Organisation. Il fallait avouer que l’Archer tranchait de façon assez singulière avec son environnement, tout semblait si calme et pacifique en bordure de la mer… puis il y avait lui. Il ne serait pas stupide, il n’irait pas dans les zones peuplés (sauf si bien sûr il devait absolument y aller). Le simili se doutait bien que tout le monde devait se connaître dans un trou pareille, il ne passerait donc pas inaperçu bien longtemps, même si bon… il ne passait jamais inaperçu lui, c’était comme un…don. Mais trêve de bavardage, passons aux choses sérieuses. Parce que oui, il n’était pas venu à Destiny Island pour faire un bulletin météo mais bien pour trouver Sora, il devait s’assurer que son réveil un peu brutal ne lui avait pas trop décollé le cerveau… s’il en avait un (ce qui était discutable si on regardait son simili). Mais bon, il était où lui ? Sacrée bonne question quand Xigbar y réfléchissait. Ce n’était peut-être pas le plus grand des mondes, mais il y avait quand même de l’espace… et des oiseaux incroyablement agaçant. Résistant à l’envie grandissant de faire une chasse au goéland improvisée, le borgne s’éloigna de la plage pour aller…ben… sur un peu plus de plage. Il n’y avait que ça dans le coin où il était. Aller dans la ville était tentant, ne serait-ce que pour se débarrasser de ce foutu sable, mais apparemment, la chance lui sourit. C’est qui qu’il aperçut sur la plage en train de fixer une rouquine ? Bah oui, Sora lui-même, il était de dos, mais aucune erreur possible, qui d’autre qu’un porteur de keyblade oserait se balader avec des vêtements pareille ? Personne, surtout qu’il ressemblait à la description qu’on lui en avait fait. Le Numéro II ne lui laisserait pas la chance de l’apercevoir, il ne fallait pas gâcher les touchantes retrouvailles qui allaient assurément se passer. Xigbar en riait d’avance, il était plus que conscient du problème de Sora. Il s’appuya donc contre un palmier (ça grattait un peu mais bon, pour assister à un si beau spectacle, le borgne pouvait bien endurer ça) et fixa les deux gamins. C’était bien joyeux, comme il l’avait prévu, et par joyeux, il voulait dire parfaitement horrible bien sûr, mais joyeux pour lui.

Ouais bon, au début c’était distrayant, mais lorsque Sora se mit à secouer sa copine en tous sens comme un malade, Xigbar ne put retenir un bâillement, ça commençait à s’éterniser un peu leur truc. Au moins l’Archer savait que le gamin était dans un état à peu près normal, mais plus il fixait les deux autres, plus il commençait à songer à rajouter son grain de sel dans cette mission (ou plutôt une grosse poignée de sel). Cette gamine, là, celle qui était écrasée par terre et en larmes, c’était probablement euh… comment elle s’appelait déjà ? Sora avait hurlé son nom plus tôt, mais Xig n’avait pas prêté attention… enfin, c’était probablement la princesse de cœur de cette île, l’ancienne meilleure amie du brun. Ce la faire arracher serait une excellente source de motivation pour Sora non ? Surtout qu’il devait s’en vouloir de l’avoir traité ainsi, sinon il ne serait pas parti comme un nul, juste comme Xigbar songeait à tout ça.

Ce qui voulait dire… ah bah oui, c’était finalement à lui de jouer, s’était fini la flemmardise contre le palmier (qui démangeait toujours autant). Il commençait à être temps, le soleil s’était couché. Le simili se redressa donc en s’étirant les bras, question de se les dégourdir un peu et fixa Sora s’éloigner. Il s’arrangea ensuite pour réapparaître non loin de lui l’attrapant par l’épaule alors qu’il passait devant. Il planta son regard dans le sien, un énorme sourire sur les lèvres.

« You really think she’ll be safe without you? Ha ! As if ! I would keep an eye on her if I were you. »

V.F.:

Il n’avait pas besoin d’en dire plus, Sora saurait parfaitement de qui Xigbar parlait. Sans plus s’éterniser, ce dernier disparu, sans cesser de fixer le gamin, pour aussitôt revenir devant la petite rouquine. Il aurait pu attendre qu’elle se remette un peu du choc, mais l’Archer en avait marre de rien faire et il n’était pas trop du genre à être tout gentil et patient quoi (et Sora était peut-être bon coureur, qui sait). De plus, la voir à moitié traumatisée risquait d’être assez divertissant, admettons-le. Les mains dans les poches, il s’arrêta à quelques pas d’elle seulement, nullement touché par les larmes ou les tremblements qui la parcouraient, c’était plutôt pitoyable à voir oui. Il s’empara d’un de ses bras, la relevant sans plus de cérémonie. Le simili lui redressa la tête de son autre main, la regardant, hésitant entre du dédain ou l’amusement le plus total… Le second choix probablement, c’était toujours plus marrant.

« Well, well, what do we have here ? Don’t you know it’s unsafe to be all alone at night ? For once your dear Sora isn’t here to protect you princess. »

V.F.:

Xigbar savait parfaitement bien que Kairi (voilà qu’il lui était revenu son nom !) ne se rappelait plus de Sora… Il avait quand même le droit de la faire se sentir mal un peu non ? Pendant que lui il s’amusait de plus en plus, l’état de la petite ne semblait guère s’améliorer, allez savoir pourquoi. Raffermissant sa prise sur son bras, il la secoua, qu’une fois et pas trop fort, il ne voulait tout de même pas l’abîmer .

« Would you stop shaking like that ? It’s starting to get annoying, I get it, you’re scared, fine… If I say please, would that help ? »

V.F.:

Le pire dans tout ça c’est qu’il était Presque sérieux ! Oui bon, la sentir trembler c’était amusant au début, mais qu’elle se prenne un peu en main bon sang ! Eh non, Xigbar n’est pas vraiment l’être le plus compréhensif qui soit. N’empêche que… bah il avait chopé la gamine, pour être honnête, si tout se passait comme il l’avait prévu il serait fier de son coup.

Le moment de silence. Le doute, la peur. Tout cela, tout ce qui ne pouvait à peine se démontrer autrement que par ces larmes incessantes, ces tremblements et cette intense confusion. Elle avait peur, certes. Elle était totalement déboussolée. Pourquoi ? Pourquoi ne pouvait-elle pas comprendre ? Était-ce quelque-chose d’important ? Cet inconnu… Devait-elle le connaître, finalement ? Il avait eu l’air si choqué par son incompréhension, si touché par ses paroles… Au point même de l’avoir secoué, de lui avoir crié après. Kairi était complètement perdue. Toujours par terre, elle le regardait, tandis que lui ne pouvait dire quoi que ce soit, ne pouvait verbaliser une seule parole. Comme il avait l’air triste. Comme il avait l’air… ravagé. Dévasté. Elle le voyait, c’est à peine si elle le ressentait. Ce sentiment en lui-même lui faisait froid dans le dos, lui faisait mal. Pourquoi ? Elle ne pouvait qu’à peine l’expliquer. C’était si nébuleux, en elle. Ce sentiment d’impuissance semblait même totalement énervant, effrayant. Tellement qu’elle ne savait plus trop quoi penser, ce qui était juste et ce qui ne l’était pas. Ce qui était vrai, ce qui n’était que fiction et illusions. Comment pouvait-elle voir clair devant ce masque de mystères ? Déjà avait-elle été troublée durant les dernières semaines, à tenter en vain de se rappeler...

Que devait-elle croire ?

Elle cherchait en vain cette réponse au creux des yeux de son assaillant. Il semblait si mal, tandis qu’elle, elle se tenait loin. La Princesse de Cœur aurait pourtant voulu courir, partir, retrouver sa maison, sa chambre. Elle aurait voulu se coucher dans son lit, se réveiller le lendemain, comme si tout ce qui venait de se passer n’avait été qu’un cauchemar. Oui, un cauchemar. Comme elle aurait aimé croire que tous ces évènements n’avaient été que le fruit de son subconscient. Là était pourtant loin d’être le cas, ce qui ne faisait que la déstabiliser de plus belle. Enfin, que devait-elle croire, si ça n’était qu’elle devenait réellement cinglée ? Kairi entendit à peine les mots étouffés que le jeune homme tenta de prononcer, à cet instant. Ses yeux étaient si prononcés dans cette expression de tristesse que ça en faisait mal à voir. Pourquoi elle le craignait, alors, si elle ne sentait rien de noirceur dans son cœur ? Allez savoir. Elle ne le savait pas. Elle ne savait plus ce qu’elle devait vraiment faire, malgré ce qui semblait être un combat à l’intérieur d’elle, où elle s’entendait, ou peut-être n’était-ce que sa conscience dérangée, le nom de ce jeune homme qui ne cessait de tambouriner contre son crâne, crié par une voix acharnée.

Elle lui aurait bien dit de se taire, à cette voix. Qu’elle la laisse tranquille, qu’elle puisse penser. Pourtant, elle n’y arrivait pas. Et elle continuait, sans s’arrêter, à bourdonner dans son esprit. À la troubler. Encore et encore. Toujours, la rouquine tremblait, les larmes ne cessant de tomber sur ses joues, son regard planté dans le sien. Avant qu’elle ne trouve la force de se relever, de partir, le jeune homme reculait, reculait et partait. Il la laissait là, seule, sur la plage, où le soleil, au loin, finissait de s’effondrer dans la mer. Le ciel était sombre, la nuit arrivant à grands pas. Elle devait rentrer, elle devait retourner chez elle. Elle avait la simple et bonne envie de courir, de serrer son père adoptif dans ses bras. De pleurer. De laisser son incompréhension s’effondrer dans un mur de bienfaisance. D’oublier. De recommencer. Elle le regardait partir, toujours tremblante, tentant de retrouver la force de se relever, se disant que ça allait aller. Qu’elle serait capable de tout surmonter.

De sa main libre, elle tentait de retrouver la bandoulière de son sac, prenant de grandes respirations. Elle avait du mal à croire tout ce qui venait de se passer. Et alors, retourner sans rien dire, c’était presque une tâche impossible. Laissant la bandoulière glisser délicatement sur son avant-bras, elle prenait la force de détacher son porte-bonheur de son cœur, d’ouvrir la main et de le regarder. Regarder ce croquis qu’elle avait fait, de cette personne qu’elle avait oubliée, sur le dessus. Toujours, cette personne avait été extrêmement précieuse à ses yeux. Elle ne pouvait comprendre pourquoi elle peinait à se souvenir de son visage, de sa voix. De ses yeux. Ils avaient pourtant été si profonds… Si…

Pourquoi tout ceux qui comptaient à ses yeux avaient dû partir, sans qu’elle ne puisse l’expliquer, sans même qu’elle ne puisse comprendre ? La belle aux cheveux de flamme fronçait les sourcils, resserrant une nouvelle fois le pendentif entre ses doigts, laissant les larmes tomber sur le sable. Qu’importe la raison, elle les retrouverait. Surtout lui. Ce jeune homme dont elle ne pouvait se souvenir du nom. Il le fallait. Elle tentait de mettre fin à cette boule dans sa gorge, mais ne fit que l’empirer à penser à cela, d’autres larmes coulant toujours, ses mains toujours aussi tremblantes. Comme elle avait du mal à se remettre de ses émotions.

Elle sentit une main lui agripper le bras, et, d’un même mouvement tout aussi brusque, la soulever. La jeune fille sursauta, émettant un cri surpris qui ressembla plus à ce moment à une lamentation qui tournait entre un sanglot et une expression de terreur. Aussi docile qu’une poupée, elle ne put même bouger, figée. Sur ses pieds, fixant le sol, trop effrayée pour relever ne serait-ce qu’une petite seconde la tête, elle remarquait un grand ensemble noir, celui-ci semblant se fondre dans les ombres du soleil qui était à ce moment presque couché. Tout cela ne dura seulement qu’une fraction de seconde. Une autre main vint se positionner sous son menton, relevant son visage. Elle aperçut alors un visage. Un visage effrayant, intimidant. Son regard se fit effrayé, ses yeux grands ouverts témoignant de plus belle de sa panique. Il semblait même se délecter de cette même expression. Un ton qui pouvait presque se faire entendre dans sa voix, alors qu’il se mettait à parler.

Ses paroles, cependant, étaient ce qui toucha le plus Kairi. De quoi parlait-il ? Voilà que le nom de Sora revenait une nouvelle fois. La protéger ? Qu’allait-il lui faire ? Elle se remettait alors à trembler, les larmes de peur coulant sur ses joues telle une rivière. Comment ne pouvait-elle pas craindre cet homme totalement vêtu de noir ? Déjà troublée d’avance, elle ne savait trop quoi faire. Elle se sentait tellement déstabilisée par ces simples paroles qu’elle ne savait à peine ce qu’elle devait penser. Sora, Sora… Ce nom revenait sans cesse, depuis la rencontre. Depuis quelques minutes. Il la hantait. Si l’apparition de cet homme avait rapport avec lui, que devait-elle vraiment faire ? C’était à ne rien comprendre. Elle retenait mal ses sanglots, ses tremblements ne cessant de s’intensifier plus le temps passait. Elle était trop sous le choc pour faire quoi que ce soit. Et alors, elle sentait l’emprise de l’homme se faire plus dur sur son frêle bras, la secousse provoquant d’elle un couinement presque inaudible, les larmes jaillissant toujours plus, les tremblements s’intensifiant alors qu’il se mettait à parler, ironiquement en lui disant de se stopper.

Elle n’en pouvait plus. Tout simplement plus. Tout cela ne devait être qu’un horrible cauchemar. Son sac était retombé par terre une fois de plus, dans un bruit sourd de livres écrasés sur le sol. Elle tenait le porte-bonheur de plus en plus fort, espérant qu’il lui donne le courage, le courage de faire quelque-chose. Elle tenta de se dégager, se débattant avec le peu de force qu’elle avait tellement elle était figée de peur.

« Let me go ! »

v.f. : Lâche-moi !

Sa voix ne fut qu’à peine plus audible qu’un balbutiement mêlé d'un sanglot, tellement elle paniquait et tellement sa gorge à ce moment même était nouée. Que se passait-il ?

La gamine l’amusait bien avec ses réactions pitoyables, enfin.. autant qu’un simili pouvait être amusé, après tout, il n’avait pas de cœur. C’était donc peine perdu si la princesse voulait l’attendrir avec ses grands yeux larmoyant ou ses lamentations. C’était même le contraire quoi ! Xigbar aimait bien la voir paniquer ainsi, sans personne pour la défendre, même si normalement, le gamin mal coiffé arriverait bientôt, il n’avait pas eu l’air trop content disons... D’ailleurs le borgne commençait à avoir sérieusement hâte qu’il arrive, ce serait là qu’il pourrait vraiment s’éclater. Mais tout de même, Kairi à elle seule était une source de distraction assez intéressante, si elle croyait pouvoir lui échapper, elle rêvait en couleurs ! L’Archer ne laisserait pas passer cette chance immense. C’est dommage… lorsqu’il lui dit d’arrêter de trembler autant, ça ne fit qu’empirer, et pas qu’un peu. Xigbar allait commencer à croire qu’il faisait vraiment peur.

Plus la rouquine se débattait, plus le borgne resserrait son emprise, pas qu’il risquait de la laisser partir, mais bon, elle devrait comprendre que ça ne servirait à rien de s’agiter comme ça sauf la faire souffrir un peu plus. Lorsqu’elle lui… ordonna de la lâcher (quelle drôle d’idée de lui donner des ordres !), c’est à ce moment qu’il éclata d’un rire froid et se pencha pour lui faire face, directement à sa hauteur. Il la fixait d’un regard perçant, tel un prédateur, toujours souriant.

« Sorry, I didn’t quite catch that, you told me to… let you go ? Haha, as if ! It’s not gonna happen ! »

V.F.:

Nan, pas question qu’il la laisse partir la p’tite. Le Numéro II se redressa, c’est qu’elle n’était pas très grande Kairi et se tenir à son niveau… bah s’était pas super confortable.

C’est à ce moment que le borgne aperçut Sora du coin de l’œil, ah ben il était temps ! Il se tourna pour lui faire face, tirant Kairi vers lui pour qu’elle voit son hum… sauveur (Même si Sora ne sauverait personne en cette belle soirée). Sa main qui retenait la tête de la princesse de cœur relevée alla enserrer la gorge de cette dernière, la forçant à fixer le jeune, sans lâcher du regard ce dernier qui s’approchait à la course.

« Look who’s coming for his princess, even though you hate him, you still need Sora. But hey…. Y’know, you probably hate us both now, it isn’t your lucky day hm ? »

V.F.:

Peut-être que Kairi n’avait pas de chance, mais Xigbar lui, ah ça oui ! Et en plus, sans le soleil de plomb, il faisait beaucoup moins chaud ! Finalement cette mission était tout simplement sublime. Il tenait la rouquine dans une poigne de fer, veillant tout de même à ne pas serrer trop fort son cou, il aurait l’air de quoi s’il la tuait ? Ce serait assez nul, oui. Sora était rageur, ça se voyait bien, l’Archer lui décocha donc son plus beau sourire, il aimait déjà ce gamin. Il serait assez facile à utiliser à première vue.
Le simili fronça légèrement les sourcils à la vue de la Keyblade, cette damnée clé lui avait apporté tant d’ennuis dans le passé, il veillerait bien à ne pas refaire ses erreurs passées, mais en ce moment il ne courait aucun risque, Kairi lui servirait de bouclier humain dans le pire des cas.

Sora lui hurla ensuite de lâcher Kairi… oh tiens quelle surprise ! Xigbar secoua la tête en soupirant, c’est qu’ils n’avaient que cette idée en tête les deux gamins. Baissant la tête pour fixer Kairi, le Numéro II retourna bien vite planter son regard doré dans celui de Sora.

« What a coincidence… Your lil’ princess here just told me about the same exact thing. Why should I let her go, don’t you see you made her cry ? It’s not her fault if she doesn’t remember you, but don’t worry Sora, I haven’t forgotten you, how could I ? Oh but don’t worry, I’ll try to not hurt her, I’m not like you afterall. »

V.F.:

Oui bon, en fait Xigbar n’avait jamais vu le jeune avant aujourd’hui, mais chut, il n’était pas oblige de le lui dire ça. Si ce qu’il disait permettait de mettre un peu plus de désordre dans le crâne de Sora, pourquoi s’en priverait-il ?Un sourire venimeux étirait ses lèvres, comment ne pas profiter d’une telle situation ? Tout était si parfait, le simili adorait, finalement, il s’amusait pendant une mission, et tout ça en dépassant les objectifs fixés !
Mais bon , apparemment que Sora n’abandonnerait pas si facilement (tant mieux, la disparition de Kairi ne ferait que l’enfoncer un peu plus dans son malheur), il lui demanda ce que Xigbar voulait faire de sa princesse. Euh… rien ? Non, non, sincèrement, la rouquine n’intéressait aucunement l’Archer, pas le moins du monde. Le simili relâcha le bras de Kairi, la tenir par le cou serait amplement suffisant, et fit apparaître un de ses fusils, frôlant la tête de la jeune fille de la pointe, directement pointée sur elle

« You know… I don’t care about her, at all. Just now, I could accidently kill her, it happened sometimes in the past, these guns are pretty touchy, I move a bit too much and huh… well, no more princess you see. And with that said, I must correct you… it’s more about what I want from you, Sora. It’s all your fault if I must threaten her like that... If you’re a good boy, she’ll be alright. I may even let her go. »

V.F.:

Eh ouais, tout ça à cause de Sora, ça devrait réjouir notre chère Kairi non ? Mais bon, il était totalement hors de question que l’Archer tue «accidentellement» Kairi, il perdrait ainsi le meilleur moyen de motiver Sora. Xigbar resserra sa prise sur la princesse, cherchant à étouffer un peu ses sanglots qui commençaient vraiment à lui taper sur les nerfs, qu’elle se ressaisisse bon sang ! Le simili lui-même l’avait dit, si Sora était sage, elle serait sauve, du moins, c’est ce qu’il avait dit, mais ça restait encore à prouver (et Xigbar étant Xigbar, on ne pouvait guère se fier à ce qu’il disait). Il fixa donc Sora, écrasant Kairi contre lui pour qu’elle cesse de geindre et de trembler, l’arme à feu toujours pointée vers sa tête. Sa patience aurait tout de même des limites, si le gamin ne faisait que le fixer en serrant sa Keyblade, autant partir tout de suite hein ! Mais il se montrerait clément de se coté là, il était d’excellente humeur et donc, un brin plus patient (mais pour lâcher Kairi, alors là, c’était fort improbable, il y avait tout de même des limites !).

Elle avait beau tout faire, rien n’y faisait. Se débattre, surtout pour quelqu’un de sa taille et de sa force, était quelque-chose de complètement inutile, si on y pensait bien. De plus, l’homme ne cessait de resserrer son étreinte sur son bras. Elle ne pouvait rien faire de plus que de tenter de lui donner des coups de pied, en vain. Il ne bougeait pas, telle une statue de pierre incassable. Sa main puissante ne cessait de se resserrer, encore, et encore, jusqu’à ce qu’elle ne lâche une plainte amère et douloureuse, arrêtant de se débattre. Sa lamentation, ce qui avait été son cri pour qu’il la laisse partir, avait été vain. Rien n’y faisait. Cependant, le fait qu’il ait arrêté de resserrer son étreinte était devenu subitement troublant, alors qu’il lâchait un rire qui faisait froid dans le dos. Elle frissonna, ne pouvant contrôler ses larmes et ses tremblements qui à ce moment furent plus prononcés. Que lui voulait-il ? Oh, elle n’en savait rien, mais en savait plus vraiment si ce détail même lui importait vraiment. Tout ce qu’elle savait, à ce moment-même, c’était qu’elle voulait partir, qu’il la laisse tranquille au plus vite. Des rêves qui ne se réaliseraient pas. Évidemment. C’était trop beau pour être vrai.

Quelle journée elle avait.

Il se penchait alors, pour lui faire face, à elle et ses yeux débordants de larmes, son expression faciale ne décrivant que trop bien sa terreur, ses lèvres tremblotantes en témoignant de même. Ses yeux, d’une couleur dorée, étaient ce qui devait être le plus effrayant pour la gamine. Kairi ne pouvait cesser de fixer ces yeux étranges tout en les appréhendant. Il parlait alors, de sa voix froide et terrifiante, d’un ton sarcastique qui ne lui plaisait guère. Il ne faisait que confirmer ses craintes avec ces simples paroles : il ne la laisserait pas partir de sitôt. Et alors il se redressait, ne lui donnait aucune chance de même s’en sortir, que cette main qui avait alors remonté son visage pour la regarder dans sa démonstration sûrement pitoyable de terreur se resserrait sur son cou, avant même qu’elle n’émette un cri qui s’avéra étouffé. La jeune fille sentit sa respiration se stopper à ce simple geste pendant plusieurs secondes avant que ne suivent quelques lamentations de terreur qu’elle ne pouvait garder, elles aussi presque étouffées par cette main de fer qui la tenait captive. Sa voix tintait une nouvelle fois l’atmosphère de cette couleur douce et sombre, voix qui se voulait presque tendre tout en étant tout bonnement ironique, sarcastique, terrifiante, horrifiante.

Et encore, elle ne comprenait pas ce titre de princesse qu’il lui donnait, ni tout ce qui se disait sur Sora. Ce jeune garçon qui semblait tellement troublé. Qui courait en ce moment vers eux avec tant de détermination, une détermination mordante, pour laquelle il semblait capable de tuer, de se battre. Jusqu’au bout. Pourquoi avait-elle un sentiment comme cela envers lui ? Elle ne comprenait rien de ce qui se passait. Et pourtant, le voyant courir, malgré cette peur qu’elle ressentait envers lui pour les dernières minutes, elle se prenait à ressentir une certaine goutte d’espoir en le voyant. Oui. Sora… Même son nom semblait afficher en elle un certain vide, quelque-chose d’étrange et d’inexplicable. Comme une parole criée. Un manque de compréhension. Un désespoir incertain. Même si elle osait le craindre par cette simple mention, il y avait quelque-chose. Autre chose. Elle ne pouvait l’expliquer. Tout était tellement flou.

Elle n’écoutait à peine ce qui se disait. N’avait qu’entendu la voix de Sora lui ordonner de la lâcher, comme elle l’avait fait. Les larmes jaillissaient de plus belle dans ses yeux, et bien qu’elle restait silencieuse, elle sentait le flot couler doucement, inlassable. Ses tremblements n’avaient guère stoppé, continuaient de rager. On aurait pu qualifier cela de torrent. Il était tellement inhabituel pour Kairi de ressentir quelque-chose de si fort qu’elle s’en trouvait totalement déstabilisée par tout ce qui arrivait. Comment ne pouvait-elle pas l’être ? C’était tout bonnement impossible. Et malgré le fait qu’elle ne pouvait entendre l’homme parler, elle captait le sens de ses dires. Ce qu’elle put sentir, ce fut la main qui relâchait son bras, ce qui n’arrangea pourtant guère sa situation, vu la main qui tenait toujours aussi solidement son cou, l’empêchant de bouger. Pas comme si elle allait tenter quoi que ce soit, non plus. C’était bien un plan pour qu’il fasse comme il avait fait à son bras : Le serrer. Ses os fragiles auraient peut-être du mal à le prendre. Elle ne voulait en aucun cas que son cou se brise, c’était compréhensible, d’un certain sens.

Il y eut cependant quelque-chose de plus effrayant. Sa main l’ayant relâchée s’était munie d’une arme, dont la pointe était venue se coller directement sur sa tempe, l’immobilisant de plus belle, une expression de terreur sur le visage, les yeux grands ouverts. Une sueur froide se mettait à couler sur son front, la panique en elle-même empêchant cette fois même ses tremblements de rager une fois de plus. Elle était figée, comme dans de la glace. Et cette fois, les paroles du borgne trouvaient trop facilement le chemin vers ses oreilles, terrifiantes et horribles de cette même manière. La Princesse comprit qu’elle ne devait plus bouger. Qu’un simple faux mouvement pourrait bien lui coûter la vie. Quelle terrible situation. Pendant tout le long de son discours, elle fermait les yeux, aussi fort qu’elle le pouvait. Elle aurait tant voulu s’éclipser, disparaître loin de ces ennuis et de toutes ces choses qui la terrorisaient. Évidemment, tout cela était beaucoup trop réel pour qu’elle se croie dans un rêve, qu’elle puisse réellement se sauver. Se débattre était inutile. Pas avec un fusil sur la tempe. Sa respiration était accélérée, haletante. Une boule dans sa gorge l’empêchait de dire quoi que ce soit, même si elle n’aurait pu rien dire tellement elle était mal, tellement elle avait peur. Toutes ces émotions s’entrechoquant en elle… et ce Sora. C’était de sa faute si elle était ici, dans cette situation. Mais pourquoi l’avait-il prise au piège ainsi, juste pour lui ? Pourquoi ? Elle n’y comprenait rien, commençait à croire que ce garçon devait avoir une signification dont son cœur se souvenait, sans qu’elle ne puisse la trouver.

Elle ouvrit les yeux, à la fin des paroles sombres de son assaillant, dans la nuit qui commençait à régner sur Destiny Islands. Même le bruit des vagues semblait à ce moment vain, même les derniers rayons rosés n’avaient plus aucune signification, n’étaient que témoins de son malheur, d’autant les étoiles qui commençaient à apparaître dans le ciel sombre, le Cœur de tous ces mondes scintillant dans ce même ciel que tous partageaient. Elle croisa le regard du jeune homme, le sien se faisant suppliant, Elle demandait son aide de cette manière silencieuse, pressée.

Son plan se déroulait à merveille, la rouquine n’osait plus trembler à présent et Sora était à sa merci. Finalement, Xigbar sentait qu’il avait le parfait contrôle de la situation. Il n’avait plus aucun intérêt envers Kairi maintenant qu’elle s’était calmée, il ne fallait juste pas la lâcher et tout irait bien quoi. L’Archer concentrait plutôt toute son attention sur l’élu de la Keyblade, après tout s’était pour lui qu’il était là à la base. Sora commençait vraiment à désespérer, ça se voyait… Bien, il serait plus facile à utiliser, même si c’était déjà dans la poche (mais quel génie ce Xigbar, n,est-ce pas ? ). Le gamin répéta encore une fois qu’il ferait ce qu’il voudrait en le fixant. Hmm… le Numéro II se demanda un instant si c’était à ce moment qu’il devrait ressentir du… comment c’était déjà ? Ah oui, du remord. Probablement. Mais lui il n’était pas comme ça, il souriait juste un peu plus, le regard brillant, fixant Sora sans ciller. Être sans cœur avait tout de même certains avantages, il fallait se l’avouer. Les années qu’il avait passé à n’être qu’un simili l’avait presque habituées à être plutôt… vide. Mais il y avait toujours de ces moments où le borgne pourrait presque confondre ce qu’il croyait ressentir avec de véritables émotions. C’était rare, mais là, sur cette plage de sable blanc (qui était particulièrement dérangeant une fois entré on ne sait comment dans ses bottes), bah il affichait son sourire moqueur le plus sincère qui soit et il sentait que ça ne serait pas la dernière fois qu’il verrait Sora, pour son plus grand bonheur, surtout si le gamin restait dans un tel état de désespoir, ses réactions étaient superbes !

Un court silence plana sur la plage, ces foutus oiseaux avaient finalement arrêtés chanter une fois le soleil disparu, il n’y avait plus que Xigbar et ses deux nouveaux joujoux préférés. Il allait reprendre la parole, mais tout juste quand il allait le faire, bah le gamin se décida à parler encore. C’est qu’il commençait à se répéter le p’tit Sora. Le simili avait compris depuis un moment déjà qu’il devrait relâcher Kairi, ne pas lui faire de mal et tout le tralala. Mais bien sûr, le borgne n’était pas du tout obligé de faire comme le gamin demandait, c’était lui et lui seul qui décidait. Oh et tiens, lorsque l’élu de la Keyblade tendit la main vers sa princesse, Xigbar décida que justement, Sora ne devrait pas trop s’approcher.

« Hey hey now, not so fast ! »

V.F.:

Il resserra alors sa prise sur Kairi avant de tout bonnement disparaître, Sora se devait de comprendre qu’il devait rester sagement dans son coin quoi. Il ne resta pas invisible très longtemps, il était réapparu derrière Sora, un peu plus loin… Sans oublier qu’il se tenait à l’envers maintenant, à un petit deux mètres du sol, sans arme, les mains tout simplement posées sur les épaules de la petite, vu où ils se trouvaient, elle ne risquait pas de fuir très loin. Était-ce juste une démonstration de ses pouvoirs ? De la pure vantardise ? Non, non, pas du tout (en fait si un peu tout de même), c’était pour prendre ses distances avec Sora bien évidemment ! Le truc maintenant, c’était de ne pas laisser Kairi tomber, il la tenait contre lui, les mains bien serrées sur ses épaules, peut-être croirait-elle que ce n’était que lui qui l’empêchait de tomber, mais un petit coup de pouce de son pouvoir et c’était réglé, elle ne tomberait que si Xigbar le voulait bien. Et disons que, logiquement, le borgne ne voudrait pas la laisser tomber, Sora devrait s’en réjouir non ? Ah oui, d’ailleurs le gamin devrait peut-être savoir que l’Archer était toujours là, derrière lui. Quoi de mieux que de discuter encore un peu avec lui dans ce cas ?

« You really do care for her hmm ? You don’t even know what I want to begin with… But don’t worry, I’ll let her go, if you complete Kingdom Hearts. You know how to do that right ? Just swing that big key of yours and get rid of the Heartless. Do that and... and maybe then I’ll let Kairi go... You don't expect me to let her go right now ? As if ! I have to make sure you’ll do everything I want from you kiddo ! »

V.F.:

Oups ? Faux espoir ? Comme c’était triste, vraiment. Pour Kairi et Sora bien sûr, Xigbar pourrait continuer encore longtemps ainsi, mais il ne voulait pas trop s’éterniser non plus… Enfin, aussi bien profiter de chaque minutes qu’il pourrait avoir n’est-ce pas ?

« Oh and since we got some time to talk… I’ve been thinkin’ about something. Why would Kairi wants to go back with you ? You freaking scared her, as much as I did… Well maybe not as much, but you gotta admit that you were pretty mean, she’s still shaking »

V.F.:

Kairi n’avait même plus de raison pour être dans un état pareille en plus ! Enfin… peut-être qu’elle avait le vertige qui sait ? Bah… elle devrait s’y faire ! Xigbar ne quittait Sora du regard que pour fixer la rouquine, mais bon, il s’occuperait d’elle plus tard, l’Archer devait admettre que même si elle et ses petites réactions de paniques pouvaient être drôles, la princesse devenait lassante à force. Sora, lui par contre, il était tout un numéro, faire disparaître sa Keyblade et tout ça devrait peut-être attendrir Xigbar ? … Mouais… c’était plutôt inefficace. Plus le temps passait, plus l’Archer songeait à partir, pas qu’il ne s’amusait pas mais bon, toute bonne chose avait une fin… Il arrivait parfois (souvent aux dires de certains) au simili d’être distrait… Comme là, où il lâcha Kairi d’une main pour se gratter le cou (pas de sa faute si le sable ça démangeait). En temps normal… bah ça ne ferait rien, mais là le problème c’est que le pouvoir de Xigbar ne retenait pas totalement la gamine… Oups.
Elle descendit donc de plusieurs centimètres avant que le borgne eut la présence d’esprit de la retenir en riant.

« Woopsie, better be careful up there ! Yeah… Maybe we should leave before one of us crash on the beach. Come on princess, I’m sure Sora would like it if you said goodbye to him, he’ll miss you for the next weeks, not that you’ll miss him but anyway… »

V.F.:

Xigbar s’adressait à Kairi, ouais, mais pendant tout ce temps il ne perdait pas une miette de ce qui pouvait bien s’afficher sur le visage de Sora. À quoi bon rappeler sans cesse à la rouquine qu’elle n’aimait pas le gamin ? C’était clair pour elle, mais pour Sora, ça ne faisait que le forcer à voir la réalité en face, si dure à accepter.

Ehlala, tout ça, c’était si dramatique ! Xigbar se serait presque cru en train d’assister (ou plutôt de participer en y réfléchissant bien) à une vraie tragédie. Ce qu’il y avait de décevant, c’est que le simili connaissait déjà la fin, qui s’approchait de plus en plus d’ailleurs, la soirée était bien entamée et il n’avait pas que ça à faire… Hum… si en fait, mais bon passons. Sora s’en faisait pour sa pitoyable amie, ça se voyait bien, il était sur le bord de la panique…. Sacrée chance que le borgne pouvait utiliser la gamine en question comme bouclier à tout épreuve, c’était ça les humains, ils ne feraient rien si ça risquait de blesser quelqu’un, c’était bien sa chance là ! En même temps, l’Archer croyait bien avoir poussé Sora à bout, c’était assez jolie comme résultat. Autant d’émotions visibles dans ses yeux (les mêmes que Ventus tiens), quand on pensait que Xigbar lui ne ressentait plus vraiment rien ! Mais ça ne voulait pas dire qu’il était incapable de savoir ce que Sora vivait, fallait maintenant savoir laquelle de ces émotions prendraient le dessus. Et apparemment ce fut la colère, pas mal. Le Numéro II eut même droit à un regard presque méchant pendant que le gamin lui parlait, ouuuh il tremblait presque, tremblait de rire bien sûr. Il céda, sans lâcher les yeux bleus de Sora, il éclata d’un rire froid, c’en était tout simplement trop, comment ce gamin était convaincu de réussir, en même temps… Xigbar était tout aussi convaincu que lui qu’il réussirait… juste que lui avait une vision différente de la chose.

La fin heureuse que les deux gamins osaient peut-être s’imaginer n’arriverait surement pas si le borgne gérait ce qui se passerait… ou même si c’était un autre membre de l’Organisation, les similis n’étaient pas particulièrement réputés pour être tout gentils et tout doux. Bien sûr, certains étaient pires que d’autres, mais tant que ce Sora garderait un espoir minime de revoir sa chère Kairi, il n’abandonnerait pas, ça se voyait bien, juste à voir la tête qu’il avait fait lorsque Xigbar avait laissé la rouquine lui glisser entre les mains. Il était tellement déterminé, eh, il ignorait même ce que le simili pouvait lui dire, c’était presque admirable, non ? Mais Sora qui devenait imperméable à ses paroles, bah ça le rendait beaucoup moins intéressant, même si l’apparition de la Keyblade encore une fois intrigua Xigbar. Il n’allait tout de même pas lui sauter dessus là ? Non, non voyons, il tenait toujours Kairi dans ses bras… Le gamin n’avait tout de même pas grillé des neurones pour avoir l’idée stupide de l’attaquer, impossible. Ce n’avait été qu’une vague inquiétude, pas que l’Archer avait eu peur (Lui ? Avoir peur? Jamais voyons ! ), mais il était l’un de ceux qui avaient pu expérimenter la puissance de cette damnée clef. Il doutait un peu des capacités de Sora quand même… il était assez jeune si on le comparait aux autres que le Numéro II avait connus. Mais bon, fallait faire avec, apparemment que ce Sora était quelque chose, on aurait bien l’occasion de voir non ? Surtout que normalement, il allait avoir une bonne source de motivation. Tss, l’amour vous en faisait faire des choses parfois, la plus grande faiblesse des humains quand on y réfléchissait, le gamin tout juste devant le simili en était bien la preuve.

« That’s the spirit ! Get your Keyblade ready, hurry up and complete Kingdom Hearts ! Let us see how much you love your lil’ princess ! The faster you’ll do your job, the faster you’ll get her back… if you get her back. I would start right now if I were you. We’ll go now, I don’t want to disturb you any longer ! »

V.F.:

Bah oui, ils devraient bien partir un de ces jours. Et Xigbar avait décidé que ce serait maintenant, il avait commencé à perdre intérêt en Sora et il devrait peut-être partir avant que Kairi fasse une crise d’on-ne-sait-quel-truc. C’était possible quoi, le simili était parfaitement conscient de son état, oui, c’était marrant, mais si elle devenait une sorte de légume par la suite, ce ne serait guère mieux (et l’Organisation avait déjà Roxas côté légume). Le borgne ne quitta pas Sora du regard, il tenait tout de même à voir toutes ses émotions conflictuelles dans ses yeux, un vrai régal, le gamin se méritait bien un grand sourire de la part de l’Archer ! Il avait été si distrayant qu’il avait pu rendre ce monde pourri pas si désagréable que ça en fait. La fillette aussi l’avait amusé, mais elle, il ne savait pas trop… une fois à la citadelle, Xigbar craignait presqu’elle devienne un boulet, elle n’avait pas l’air en très bon état coté mental quoi. Si elle était toujours comme ça, il allait rapidement la trouver lourde, il le savait, mais normalement… Sora devrait se dépêcher non ? En plus d’avoir Roxas, si celui-là s’y mettait, tout allait s’accélérer. Xigbar avait déjà mentionné qu’il était fier de son coup ? Ouais ? Bon bah il le redisait encore une fois, c’était un sacré coup qu’il avait réussi là. Par contre il allait devoir expliquer à Saïx ce qu’il avait dans la tête, parce que bien sûr, celui-là lui reprochait toujours un tas de trucs et disons que le Numéro II ne faisait pas grands efforts lui aussi pour s’entendre avec le Numéro VII. Si ça se trouve, le valet de Xemnas était simplement jaloux, comme c’était triste… Enfin, ce n’était pas trop le moment pour songer à ça, mieux valait partir et ensuite Xigbar aurait du temps à lui tout seul, s’il arrivait à refiler Kairi à quelqu’un d’autre… espérons-le. L’Archer retira donc une de ses mains de l’épaule de la gamine, prenant au moins la peine de s’assurer qu’elle ne tombait pas et ouvrit un de ces fameux portails de ténèbres. Il n’y disparut pas immédiatement, il devait bien dire un petit au revoir à Sora avant non ?

« Oh and don’t worry, when you’ll be all done, we’ll find you, don’t mind about us, just do your job, alright ? I’ll keep an eye on you… See ya ! »

V.F.:

Et le tout sur le ton banal de la conversation, bien sûr. Pour compléter le tout, il agita même la main pour faire au revoir à Sora, fallait bien qu’il garde un peu le moral le pauvre gamin ! En même temps… voir sa copine se faire trainer pas trop doucement vers un grand portail violet sombre par un type pas très sympa… ça pouvait peut-être vous miner un peu le moral.